30 Seconds to mars - this is waR ALbum : this is waR
tigersaman ترجمه و تنظيم از rapidbaz.org از
اين يه هشدار به تمام مردمه
به خوب ها و بد ها
اين جنگه
ما بايد بدويم و تفنگ هامونو بالا نگه داريم
به سربازان و غير نظامي ها
به قهرمانان جنگ و به قرباني ها
اين جنگه
اين لحظه ي حقيقت و لحظه ي دروغينه
لحظه ي زندگي و لحظه ي مرگ
لحظه ي جنگه
به سوي جنگ
به چپ به راست
ما تا پاي جان مي جنگيم
تا انتهاي زمين
اين از اول تا آخرش دنياي زيبا و جديده
به چپ به راست
ما تا پاي جان مي جنگيم
تا انتهاي زمين
اين يه دنياي جديده
وايسا !
تو هم ديديش ؟
من يه نگاهي ميندازم
چلي 31 ليما 95 صحبت مي کنه
ما يه مساله اي داريم اينجا يه گروگان گيري اتفاق افتاده
درخواست پشتيباني فوري داريم و پرول 45آ6 رو به خاطر داشته باشيد
يه هشدار به پيامبر
به دروغگو به راستگو
اين جنگه
به رهبر منفور
به جنايتکار به به مسيح
اين جنگه
اين لحظه ي حقيقت و لحظه ي دروغينه
لحظه ي زندگي و لحظه ي مرگ
لحظه ي جنگه
به سوي جنگ
به چپ به راست
ما تا پاي جان مي جنگيم
تا انتهاي زمين
اين يه دنياي جديده
از اول تا آخرش
به چپ به راست
ما تا پاي جان مي جنگيم
تا انتهاي زمين
اين يه دنياي جديده
يه پلير ؟ اين ديگه چه آشغاليه ؟
فقط فراره !
من به روشنايي اعتقاد دارم
دستات رو به سوي آسمون بلند کن
جنگ تمومه ما پيروز شديم
دستات رو به سوي خورشيد بلند کن
به سوي خورشيد
بجنگ
به چپ به راست
ما تا پاي جان مي جنگيم
تا انتهاي زمين
اين يه دنياي جديده
از اول تا آخرش
به چپ به راست
ما تا پاي جان مي جنگيم
تا انتهاي زمين
اين يه دنياي جديده
ما جنگ رو برديم
اين يه دنياي جديده
tigersaman ترجمه و تنظيم از rapidbaz.org از